Professionnel-le-s du théâtre et de la danse
© Marco Zanoni
Mises au concours
Bourses de perfectionnement pour les arts de la scène dans l’Arc jurassien
La Commission intercantonale des arts de la scène des cantons de Berne et du Jura (CicaS) veut permettre aux actrices et acteurs culturels de la région d’acquérir de nouvelles connaissances. C’est pourquoi elle met au concours régulièrement plusieurs bourses de perfectionnement de courte durée ouvertes aux métiers des arts de la scène. En 2018, il sera possible de postuler toute l’année.
Ces bourses visent des projets de perfectionnement (stage, atelier, formation, etc.) de quelques jours ou semaines. Elles correspondent à une volonté de la CicaS de promouvoir, par une série d’actions et de mesures, les arts de la scène dans l’espace interjurassien et à Bienne tout en leur donnant une meilleure visibilité et davantage de lisibilité.
Bourses de séjour
Le canton de Berne possède des ateliers et des studios à New York, Paris et Berlin. Chaque année, des artistes bernois sont sélectionnés pour y prendre leurs quartiers pendant six mois. Outre les frais de logement, ces bourses de séjour à l'étranger couvrent également une partie substantielle des coûts de la vie et de voyage.
L’atelier-studio à Berlin se trouve dans le quartier de Charlottenburg-Wilmersdorf. Le canton de Berne peut généralement mettre l’atelier à la disposition d’artistes bernois pour une durée de six mois tous les deux ans. Documentation Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 1 Mo, 9 pages)
Pour les bourses de séjour à New York, le canton de Berne travaille en collaboration avec l’organisation locale Residency Unlimited RU Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre. Il peut généralement proposer chaque année simultanément deux séjours de cinq mois à des artistes bernois.
L’atelier-studio du canton de Berne à Paris se situe dans la Cité internationale des arts Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre, en plein cœur du Marais. Généralement, le canton peut proposer chaque année deux séjours de six mois à des artistes bernois.
Ces bourses de séjour sont mises au concours publiquement à tour de rôle pour les différentes disciplines artistiques et attribuées sur recommandation de la commission culturelle concernée. Pour avoir une chance d’en bénéficier, il est impératif d’adresser sa candidature dans les délais impartis en veillant à ce qu’elle corresponde au domaine artistique visé.
liste des bénéficiaires de l'atelier à New York Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 108 Ko, 2 pages)
liste des bénéficiares de l'appartement à New York Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 112 Ko, 2 pages)
liste des bénéficiaires du studio à Paris Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 220 Ko, 2 pages)
liste des bénéficiaires de l'atelier à Berlin Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 98 Ko, 1 page)
Nota bene
Les prochaines mises au concours concernant les ateliers de travail du canton de Berne sont réparties de la manière suivante entre les différentes disciplines artistiques (sous réserve de modifications) :
Mise au concours 2018 : MUSIK / MUSIQUE
deutschsprachig / francophone, deux places pour un séjour à Paris en 2019,
1er semestre et 2e semestre
Mise au concours 2019 : THEATER UND TANZ / THEATRE ET DANSE
deutschsprachig/francophone, deux places pour un séjour à Paris en 2020
1er semestre et 2e semestre
Mise au concours 2019 : BILDENDE KUNST / BEAUX-ARTS
deutschsprachig/francophone, deux places pour un séjour à Berlin en 2020
2e semestre
Mise au concours 2020 : LITERATUR
deutschsprachig, deux places pour und séjour à Paris en 2021
1er et 2e semestre
Mises au concours de la commission germanophone
Informations supplémentaires
Contact
Office de la Culture
Encouragement des activités culturelles
Sulgeneckstrasse 70
3005 Berne
Tél. +41 31 633 86 15
Fax +41 31 633 83 55
Contact par courriel
Formulaire de contact
Ligne téléphonique germanophone +41 31 633 86 14
Lu-Je 9-12h et 14-17h
Ve 9-12h et 14-16h