Mürren
Sonntag 2.9.
Help Team – Bauwochenenden im Regina
Was: Gespräch mit Akteuren, Führung durch das Hotel und Apéro
Anmeldung bei info@reginamuerren.ch oder 033 855 42 42 bis 31.8.
Wann: 14 Uhr
Wo: Borthalten 1036 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre, Hotel Regina
ÖV: Bahn bis Lauterbrunnen, danach Bergbahn Lauterbrunnen-Mürren nach Mürren oder Postauto bis Haltestelle «Stechelberg, Schilthornbahn», danach 5 Min. Fussweg
Organisation: Hotel Regina Mürren
Info: www.reginamuerren.ch

Agrandir l'image Help Team am Bauwochenende, Dezember 2017 (Foto: Matthias Vollmer).
Im Regina finden seit 2016 zweimal im Jahr unter Anleitung von Fachleuten Bauwochenenden mit Freiwilligen statt. Sie ergänzen die Arbeit der örtlichen Handwerker und ermöglichen damit den Erhalt eines einfachen Jugendstilhotels. In einem Podiumsgespräch mit Akteuren und einer Führung durch das Hotel informieren wir darüber.
An den Bauwochenenden werden der Jugendstil-Esssaal (Ornamente wieder aufgemalt, Lampen gereinigt und ergänzt, Akustikvorhänge genäht, Tische geschliffen und geölt) saniert, der Garten regelmässig vom Unkraut befreit und eine Trockensteinmauer wieder hergestellt, alte Maschinen entsorgt, Zimmer gestrichen, Möbel repariert und ein regelmässiger Unterhalt bei den Gartenmöbeln durchgeführt. Bei der Sanierung der Etagenduschen wurden die Arbeiten sogar zwischen Handwerkern und Freiwiligen aufgeteilt.
Informations supplémentaires
Contact
Office de la Culture
Service des monuments historiques du canton de Berne
Schwarztorstrasse 31
Case postale
3001 Berne
Tél. +41 31 633 40 30
Contact par courriel
Formulaire de contact
Notre adresse à Tramelan:
Grand-Rue 126
2720 Tramelan
Tél. +41 31 636 16 76