Le thème des visites estivales du Service des monuments historiques est toujours déterminé en fonction du bien distingué par le Prix des monuments historiques de l’année. Le programme 2015 est ainsi placé sous le thème « Artisanat et commerce ». Des propriétaires, des architectes ou d’autres experts et expertes nous font visiter différents bâtiments à vocation professionnelle et par là même découvrir d’anciennes installations d’artisanat d’art, un moulin ou encore une scierie ainsi que des projets de rénovation actuels ou futurs.

Ittigen: Hammerschmiede Worblaufen

Montag, 15. Juni, 18 h
Treffpunkt: Schmiedegasse 13

An der Sommerführung erhalten wir Einblick in die Geschichte der Hammerschmiede und der R. Müller AG, das Umnutzungsprojekt und die Zwischennutzung des Areals. mehr

Saicourt : Renaissance d'une Scierie

Jeudi 18 juin, 18 h
Rendez-vous: Scierie Paroz, Bas de la Sauce

Le prix spécial du Service des monuments historiques du canton de Berne est attribué à la Fondation de la scierie Robert Paroz pour son travail exemplaire de rénovation et mise en valeur du site. pour en savoir plus

Wohlen bei Bern: Neue Energie in der alten Mühle

Dienstag, 23. Juni, 18 Uhr
Treffpunkt: Mühlegasse 21

Der Denkmalpflegepreis 2015 würdigt das aussergewöhnliche Engagement der Familie Baumgartner und ihre umsichtige Planung bei der Restaurierung und Nutzung der Mühle. mehr

Kandersteg: Einblick in die Alte Eispickel-Schmiede

Donnerstag, 25. Juni, 17.45 Uhr
Treffpunkt: Bahnhof Kandersteg

Die Schmiedewerkstatt wurde durch die heutige Eigentümerin sanft renoviert. Die Teilnehmenden sind eingeladen, Hammer und Eisen in die Hand zu nehmen. mehr