Le 13 novembre 2009, un colloque a été organisé pour fêter le départ de Jürg Schweizer, conservateur cantonal des monuments historiques. L’évènement a été orchestré par le Service des monuments historiques du canton de Berne en partenariat avec l’Institut d’histoire de l’art de l’Université de Berne, Section Histoire de l’architecture et monuments historiques.  

Les dix exposés présentés à cette occasion ont été rassemblés dans une publication attrayante et richement illustrée disponible à la vente dès aujourd’hui. Ces contributions reflètent l’étendue des activités du Service des monuments historiques, du conseil technique à la protection des sites en passant par la recherche fondamentale en sciences de l’art et en patrimoine. Cet ouvrage en allemand contient le texte des interventions ainsi que les illustrations présentées lors du colloque.

Kolloquium zu Ehren von Jürg Schweizer, 13. November 2009. Kolloquiumsbeiträge.

Editeur : Direction de l'instruction publique, office de culture, service des monuments historiques du canton de Berne, Maquette : Stämpfli Publikationen AG, Berne 2010.
108 pages A4, quadricolor, broché. ISBN 978-3-9523701-0-0. Avec les contributions d’Anne-Marie Biland, Richard Buser, Georges Herzog, Randi Sigg-Gilstad, Heinz Mischler, Hans Peter Würsten, Jürg Schweizer, Rolf Weber, Eva Schäfer et Bernhard Furrer.

Prix : 30 francs (+ frais d’envoi) ; étudiants : 20 francs (sur justificatif).