Une fois que les communes de l’arrondissement administratif de Biel/Bienne auront reçu leur projet de recensement, le Service des monuments historiques s’attaquera aux autres arrondissements.

Comme le nombre et la taille des communes varient fortement d’un arrondissement administratif à l’autre, l’équipe de projet aura besoin de plus ou moins de temps pour ces travaux. Il est prévu que toutes les communes concernées par des adaptations d’ensembles bâtis reçoivent leur projet de recensement d’ici fin 2018 afin qu’elles puissent donner leur avis à son sujet. Les communes seront informées de l’envoi de leur projet quelques semaines auparavant.