Le canton de Berne soutient les classes qui font une excursion à l’intérieur du canton de Berne mais au-delà de la frontière linguistique avec CHF 10.-- par élève.

Musée des Beaux-Arts de Berne 

Offre pour une excursion avec un groupe mixte allemand/français (9-11H)

De manière informative, mais aussi divertissante et ludique, nous examinerons des œuvres de 3 à 4 artistes connus suisses allemands (Anker, Hodler etc.) et suisses occidentaux (Calame, Biéler, Breslau, Vallotton) de l'exposition "Alles zerfällt".

Dans un deuxième temps suivra une petite tâche créative en atelier.

• Lieu : Musée des Beaux-Arts de Berne, Hodlerstrasse 8-11, 3011 Berne
• Durée : 90 minutes (2 x 45 minutes)
• Coûts : 140.- CHF par classe
  (le canton subventionne l'excursion avec 10.- CHF par enfant bernois)
• Langue : allemand et français
• Inscription auprès du bureau des échanges linguistiques : 031 633 34 30 

Espace pédagogique « Lernort Kiesgrube Seeland »

Offre pour des groupes linguistiques mixtes (allemand / français / cycle 1-3)

Le « Lernort Kiesgrube Seeland » encourage une réflexion à la fois approfondie et ludique des thématiques liés à l’environnement et à l’économie avec l’exemple de l’exploitation du gravier et il permet un aperçu passionnant dans la biodiversité d’une gravière.
Parallèlement à l’enseignement autonome basé sur les matériaux pédagogiques (allemand et français) nous proposons des visites guidées et des ateliers passionnants et interactifs :

Visites guidées : « Animaux, plantes et habitats », « Sol et gravier », « Exploitation »
Atelier : « Polissage de pierres »

• Lieu : Lernort Kiesgrube Seeland, Betriebsareal der Vigier Gruppe,
  Busswilstrasse 66c, 3250 Lyss
• Durée : visite autonome libre, visite guidée 90 minutes, atelier jusqu’à 180 minutes
• Coûts : visite autonome gratuite, visite guidée CHF 75.--, atelier CHF 150.--
• Langues : Français et allemand
• Inscription et renseignements supplémentaires : www.lernortkiesgrube.ch Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre

Coutelier Graf, Münsingen

Offre pour un aperçu du monde de la forge. Pour des élèves à partir de 10 ans.

Un espace barbecue est disponible.

• Démonstration : Comment un couteau est-il fabriqué ?
• Lieu : Messerschmiede Mike Graf, Schulhausgasse 3, 3110 Münsingen
• Durée : 1-3 heures
• Coûts : CHF 300.--
• Langues : Français et allemand
• Inscriptions et renseignements supplémentaires : info@messerschmiede-graf.ch