Domaine de recherche

Mots-clés de A à Z

Navigation




Cortébert

Jeudi 20 juin 2013

L'ancien révisité


Carte d'invitation (PDF, 329 Ko, 2 pages)

Associés à de nouveaux matériaux, les éléments anciens sont mis en valeur (photo: Alexander Gempeler).

Agrandir l'image Associés à de nouveaux matériaux, les éléments anciens sont mis en valeur (photo: Alexander Gempeler).

Le prix 2013 du Service des monuments historiques du canton de Berne a été attribué à Ursula et René Fehlmann pour la restauration exemplaire de leur ferme.

Le respect de la substance ancienne et le travail àla fois rationnel, courageux et créatif ont conquis le jury du prix. Les propriétaires en collaboration avec leur architecte ont su donner la parole aux éléments existants. Associés à de nouveaux matériaux, les éléments anciens se voient offrir une seconde vie. C’est avec plaisir que nous vous invitons à visiter la ferme et faire connaissance avec sa passionnante histoire.

Prix des monuments historiques 2013

 

Visite guidée par Isabelle Roland (Service des monuments historiques), Marcel Krähenbühl (architecte), Ursula et René Fehlmann (propriétaires)

Rendez-vous: Cour d’Agibert 12

Quand: 18 h, durée env. une heure

La participation à la visite est gratuite, il n’est pas nécessaire de réserver.

Ancien et contemporain cohabitent dans la cuisine. Le plafond noirci par la suie accueille une cuisine résolument contemporaine (photo: Alexander Gempeler).

Agrandir l'image Ancien et contemporain cohabitent dans la cuisine. Le plafond noirci par la suie accueille une cuisine résolument contemporaine (photo: Alexander Gempeler).


Informations supplémentaires

 


Mon panier ([BASKETITEMCOUNT])

Informations sur ce site Internet

http://www.erz.be.ch/erz/fr/index/kultur/denkmalpflege/veranstaltungen/fuehrungen/2013_spuren_der_zeitlebenimbauernhaus/cortebert.html