Domaine de recherche

Mots-clés de A à Z

Navigation




Médias actuels

Ortstermin Fachwerk: Huttwil, Fortschritt hat Tradition, 16. November 2017

Die «Lokomotivremise» in Huttwil war einer der Hochbauten, die die Firma Gribi & Co AG aus Burgdorf parallel zum Bau der 1889 eröffneten Langenthal-Huttwil-Bahn erstellte. Dazu gehörten sechs Stationsgebäude, die zugehörigen Aborte und drei Bahnwärterhäuser. Das Lokomotivdepot erhielt um 1920 eine Depot-Erweiterung nach Westen und wurde nun vorab als Werkstatt genutzt. 1947 ersetzte man die Erweiterung durch einen Neubau des bekannten Ingenieurs Emil Staudacher aus Zürich. 2012 ging die Halle von der BLS AG an die Emmentalbahn GmbH über. Nachdem der Fortbestand des Baus zuvor in Frage gestanden hatte, wird er nun weiterhin als Depot und Werkstatt genutzt – für das historischen Rollmaterial des VHE.

Unter-Emmentaler vom 16. November 2017 (PDF, 147 Ko, 1 page) 

Berner Zeitung vom 19. Juni 2017  (PDF, 433 Ko, 2 pages)

Recensement architectural 2020 : l’examen des ensembles bâtis est terminé

La première partie du recensement architectural du canton de Berne est terminée. Le Service des monuments historiques de la Direction de l’instruction publique a clos le volet consacré à l’examen des ensembles bâtis, commencé en janvier 2016 sur mandat du Grand Conseil. Le résultat sera mis en œuvre sous forme d’une révision partielle du recensement architectural.

Communiqué de presse de la direction de l'instruction publique du 14 novembre 2017 

Ortstermin Fachwerk: Interlaken, Hotellandschaft von West nach Ost, 19. Oktober 2017

Die Route dieses Hotel-Spaziergangs verläuft von West nach Ost und folgt verschiedenen aktuellen Hotel-Restaurierungen und interessanten Bauten am Höheweg. Die Teilnehmenden erhalten einen Einblick in die Hotelarchitektur Interlakens und die Entwicklung des ehemaligen Klosterdorfes zur «Metropole des Fremdenverkehrs» an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.

Thuner Tagblatt vom 11. Oktober 2017 (PDF, 111 Ko, 1 page)

Ortstermin Fachwerk: Gampelen, Grisaille-Malereien statt Pavatex, 20. Juli 2017

Im Pfarrhaus Gampelen sind zwei charaktervolle Wohnungen entstanden. Die Untersuchung des Baus führte zu spektakulären neuen Erkenntnissen über die ursprüngliche Raumstruktur.
Vor dem Umbau wurde das Pfarrhaus gründlich erforscht. In enger Zusammenarbeit gewannen die Restauratoren, die Architekten, der Historiker und der Bauberater der Denkmalpflege spektakuläre neue Erkenntnisse über die ursprüngliche Raumstruktur. Im Obergeschoss befand sich ursprünglich ein grosser Raum, ein «Säli» mit Grisaille-Malereien. Hinter einer Pavatex-Verkleidung und nachträglich angebrachten Vertäfelungen entdeckten die Fachleute die gesamte bauzeitliche Dekoration, inklusive der erstaunlicherweise in Spiegelschrift angebrachten Jahrzahl 1668. An der exklusiven Führung erhalten die Besucher/-innen Einblick in die Baugeschichte und in die ehemalige Raumstruktur des Pfarrhauses sowie in das Umbauprojekt.

TeleBielingue, INFOété vom 19. Juli 2017 

Führung im Landhaus Steffisburg

In den letzten Monaten haben die Denkmalpflege und der Archäologische Dienst des Kantons Bern umfangreiche bauhistorische Untersuchungen im ehemaligen Restaurant Landhaus, im angebauten Saal und im Stöckli durchgeführt. Die Erkenntnisse sind unmittelbar in das Bauprojekt für die Umnutzung, Sanierung und Restaurierung des Landhauses eingeflossen. Die Bauarbeiten beginnen im Spätsommer. Es war über Jahrhunderte nicht nur die wichtigste Taverne, sondern auch das Gerichtsgebäude des ehemaligen Freigerichts Steffisburg. 

Berner Landbote vom 12. Juli 2017 (PDF, 391 Ko, 2 pages)

Thuner Tagblatt vom 22. Juni 2017 (PDF, 121 Ko, 1 page)  

Fachwerk, venir pour voir: Péry-La-Heutte, sauvegarde d’un bâtiment industriel, 29 juin 2017

L’ancienne fabrique de pâte à papier de Rondchâtel est un important témoin de l’histoire de l’exploitation industrielle de La Suze date de 1882. Le travail exemplaire des responsables, ainsi que les réflexions sur l’exploitation et la restauration du site ont été récompensés avec le Prix spécial 2017 de la Commission d’experts pour la protection du patrimoine du canton de Berne.
L’usine de Rondchâtel livrait la matière première à la fabrique de papier de Biberist. En 1910, le bâtiment a été considérablement agrandi, avant de connaître des transformations moins heureuses les années suivantes. En 2002, la production a cessé et les installations ont été enlevées. Les turbines hydrauliques ont été modifiées pour produire de l’électricité. En 2011, une concession a été octroyée à l’installation électrique à condition d’élaborer un plan garantissant la pérennité des bâtiments historiques. Aujourd’hui, l’eau actionne deux turbines qui servaient jadis au déchiquetage du bois. Cette nouvelle affectation a donné l’impulsion nécessaire à la restauration de l’enveloppe des bâtiments anciens, réalisée entre 2013 et 2015. La remise en état des façades et la reconstitution des éléments décoratifs ont permis de redonner la structure primitive. Les imposantes toitures, en partie à la Mansart, ont été remplacées ou restaurées avec soin.

Journal du Jura du 6 juillet 2017 (PDF, 595 Ko, 1 page)

RJB, La Matinale du 29 juin 2017

Prix des monuments historiques 2017

La 8e édition du Prix des monuments historiques du canton de Berne distingue une réalisation a Thoune : Les propriétaires d’une résidence d’été originale se voient décerner le prix 2017 pour la restauration respectueuse et durable de leur bâtiment. Il s’agit des petits-enfants d’un architecte célèbre qui a fait sensation en 1930 lorsqu’il a construit cette maison de bains avant-gardiste dans le style Neues Bauen. Sur la base d’une analyse des couleurs, les façades bigarrées du bâtiment ont été rafraichies selon les techniques d’origine. Leur patine a pu être préservée grâce à la lasure minérale qui y a été appliquée. Par ailleurs, un simple meuble à encastrer a été ajouté pour structurer l’espace intérieur. Les propriétaires ont renoncé à toute autre intervention et ont préféré conserver l’authenticité du bâtiment au détriment d’un gain de confort.

RJB La Matinale du 29 juin 2017 

Der Bund vom 6. Mai 2017 (PDF, 188 Ko, 1 page)

Berner Zeitung vom 6. Mai 2017  (PDF, 307 Ko, 2 pages)

Tele Bärn News vom 5. Mai 2017 

DENKMALPFLEGE.SCHWEIZ vom 5. Mai 2017

SRF vom 5. Mai 2017 

Communiqué de presse du canton de Berne du 5 mai 2017


Informations supplémentaires

 


Mon panier ([BASKETITEMCOUNT])

Informations sur ce site Internet

http://www.erz.be.ch/erz/fr/index/kultur/denkmalpflege/aktuell0/medien.html