Bild vergrössern (Öffnet ein neues Fenster) Berichte 1979-2994, Band 2

Berichte 1979-2004 / Rapports 1979-2004

Band 2, Gemeinden J – I /
Volume 2, communes J – Z

Denkmalpflege des Kantons Bern / Service des monuments historiques du canton de Berne.

Vorwort / préface Anita Bernhard – Einleitung / introduction Michael Gerber – Mit Beiträgen von / contributions de Peter Bannwart, René Koelliker, Ursula Maurer, Elisabeth Schneeberger, Beatrice Stadelmann – Mit Register zu Bd. 1 und 2 / Avec index pour les vol. 1 et 2 – Deutsch mit Beiträgen in französischer Sprache / Allemand avec des contributions en français

Der zweite Band mit den Gemeinden J - Z stellt rund 100 Restaurierungen und Umbauten vor, die von der kantonalen Denkmalpflege begleitet, betreut oder gar initiiert wurden. Mit den Berichterstattungsbänden erfüllt die Denkmalpflege einen Auftrag des Denkmalpflegegesetzes aus dem Jahr 2001.

Der vorliegende zweite Berichterstattungsband ist wie der erste Band einerseits ein Rechenschaftsbericht, der zeigt, was die Denkmalpflege in den letzten rund zweieinhalb Jahrzehnten geleistet hat, und anderseits ein Bilderbuch, das sowohl auf Monumente wie auch auf unscheinbare Bauten hinweist. Bei der Präsentation des Buchs in der Villa Rufener in Langenthal dankte Denkmalpfleger Michael Gerber insbesondere den Besitzerinnen und Besitzern der restaurierten Liegenschaften. Ihr Beitrag zur Erhaltung des baulichen Erbes im Kanton könne nicht hoch genug eingeschätzt werden.

Auch nach der nun abgeschlossenen Berichterstattung über die Jahre 1979 bis 2004 wird die Denkmalpflege über ihre Arbeit Auskunft geben. Dabei sollen breit gefächerte Informationen aus allen Tätigkeitsbereichen der Denkmalpflege angeboten werden.

Band 2. Gemeinden J-Z. 240 Seiten, Klappenbroschur, 220 Abbildungen. Deutsch mit französischen Beiträgen. gta Verlag, Zürich 2011. ISBN 978-3-85676-266-7. CHF 45.